Умови використання

Завантажуючи, встановлюючи, отримуючи доступ або використовуючи мобільний застосунок Pawddy ("Застосунок" або "Сервіс"), ви погоджуєтеся бути юридично зв'язаними цими Умовами використання ("Умови") та нашою Політикою конфіденційності.

Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами, ви не повинні використовувати Застосунок або пов'язані сервіси.

Ці Умови становлять юридично обов'язкову угоду між вами ("Користувач") та Костянтином Євлаковим, який здійснює діяльність під торговою маркою Pawddy як фізична особа-підприємець, зареєстрована у Польщі.

Ви повинні мати щонайменше:

• 13 років у всьому світі,
• або 16 років у межах ЄЕЗ, де це застосовно,

щоб використовувати Pawddy.

Якщо ви не досягли повноліття у вашій юрисдикції, ви повинні отримати дозвіл батьків або законного опікуна перед використанням Застосунку.

Використовуючи Pawddy, ви заявляєте та гарантуєте, що відповідаєте цим вимогам.

Ми залишаємо за собою право призупиняти або закривати облікові записи, які не відповідають вимогам щодо права на використання.

Згенеровані ШІ транскрипції, резюме, переклади, нагадування та висновки не є медичними записами і можуть містити:

• неточності,
• пропуски,
• помилки перекладу,
• галюцинації,
• або неповну інформацію.

Ви не повинні покладатися виключно на контент, згенерований ШІ, при прийнятті рішень щодо здоров'я або лікування вашої тварини.

Завжди консультуйтеся з ліцензованим ветеринаром щодо всіх медичних питань, що стосуються вашої тварини.

Максимально дозволеною чинним законодавством мірою Pawddy знімає з себе відповідальність за травми, хвороби чи інші несприятливі наслідки, пов'язані з покладанням на контент, згенерований Застосунком.

Ви погоджуєтеся надавати точну та повну інформацію при створенні облікового запису.

Ви несете виключну відповідальність за:

• збереження конфіденційності ваших облікових даних для входу,
• усі дії, здійснені під вашим обліковим записом,
• та захист доступу до ваших пристроїв.

Ви повинні негайно повідомити нас за адресою support@pawddy.app, якщо вам стане відомо про несанкціонований доступ до облікового запису або підозрілу активність.

Ми не несемо відповідальності за втрати, спричинені вашою нездатністю забезпечити безпеку облікового запису.

5.1 Безкоштовний план

Безкоштовна версія Pawddy може включати обмежений доступ до таких функцій, як:

• профілі тварин,
• записи, транскрибовані ШІ,
• нагадування,
• нотатки,
• зберігання документів,
• та базові інструменти відстеження.

Обмеження функцій можуть змінюватися з часом.

5.2 Преміум план

Преміум-підписки можуть відкривати такі функції, як:

• декілька профілів тварин,
• необмежені записи,
• розширену функціональність ШІ,
• переклади ШІ,
• експорт у PDF,
• розширені нагадування,
• розширені інструменти організації,
• та функції спільного доступу до профілю тварини.

Функції Преміум можуть змінюватися з часом.

5.3 Підписка та оплата

Преміум-підписки обробляються виключно через:

• Apple App Store,
• або Google Play.

Підписки автоматично поновлюються, якщо їх не скасовано до кінця поточного платіжного циклу.

Ви можете керувати підписками або скасовувати їх через налаштування облікового запису Apple ID або Google Play.

Pawddy не обробляє платежі безпосередньо та не контролює рішення про повернення коштів, які приймають Apple або Google.

Якщо цього вимагає чинне законодавство, користувачі можуть зберігати передбачені законом права на скасування або повернення коштів.

Ми залишаємо за собою право змінювати ціни з розумним попереднім повідомленням. Продовження використання після набрання чинності оновленими цінами означає прийняття переглянутих цін.

Використовуючи функцію голосового запису Pawddy, ви заявляєте та гарантуєте, що:

• ви отримали всі юридично необхідні згоди,
• ваші записи відповідають чинному законодавству,
• та ви маєте юридичне право записувати та обробляти цей контент.

Це включає записи за участю:

• ветеринарів,
• персоналу клініки,
• членів родини,
• або інших третіх осіб.

Ви несете виключну відповідальність за визначення того, чи є запис законним у вашій юрисдикції.

Ми знімаємо з себе будь-яку відповідальність, що виникає внаслідок незаконних або несанкціонованих записів, зроблених користувачами.

Голосові записи можуть оброблятися за допомогою сторонніх постачальників ШІ, включно з:

• Deepgram (транскрипція мовлення в текст),
• моделями OpenAI (резюме, висновки та переклади).

Використовуючи функції, пов'язані з ШІ, ви даєте згоду на передачу та обробку відповідного контенту сторонніми постачальниками ШІ.

Ми не несемо відповідальності за рішення, прийняті на основі результатів, згенерованих ШІ.

Ми залишаємо за собою право змінювати, призупиняти, обмежувати або припиняти функціональність, пов'язану з ШІ, у будь-який час.

Ви погоджуєтеся використовувати Pawddy законно та відповідально.

Ви погоджуєтеся НЕ:

• завантажувати незаконний, шкідливий, наклепницький або такий, що порушує права, контент,
• намагатися здійснити зворотну розробку або вилучити вихідний код,
• отримувати доступ до даних інших користувачів без авторизації,
• обходити засоби захисту безпеки,
• використовувати автоматизованих ботів, інструменти скрапінгу або краулери,
• зловживати або обходити обмеження плану,
• неналежним чином ділитися обліковими даними,
• завантажувати контент, яким ви не володієте юридично або не контролюєте його,
• втручатися в цілісність або безпеку системи,
• проводити несанкціоноване тестування на проникнення,
• або використовувати Pawddy для несанкціонованої комерційної діяльності.

Порушення цих Умов може призвести до негайного призупинення або закриття без повернення коштів.

Преміум-користувачі можуть надавати спільний доступ до профілів тварин за допомогою тимчасових запрошень доступу або групової функціональності.

Користувачі зі спільним доступом можуть мати обмежені права залежно від налаштувань функції.

Як власник профілю тварини, ви несете виключну відповідальність за:

• надання доступу,
• керування правами,
• та відкликання запрошень.

Ми не несемо відповідальності за дії користувачів, яким ви надали доступ до спільних профілів тварин.

Ви зберігаєте право власності на весь контент та дані, які ви завантажуєте до Pawddy.

Ви надаєте Pawddy обмежену, невиключну ліцензію на:

• зберігання,
• обробку,
• відображення,
• та передачу вашого контенту

виключно з метою функціонування Сервісу.

Ви заявляєте та гарантуєте, що:

• ви володієте або контролюєте права на завантажений контент,
• і ваш контент не порушує чинне законодавство або права третіх осіб.

Pawddy не продає ваш контент і не використовує його для рекламних цілей.

Ми настійно рекомендуємо зберігати незалежні резервні копії важливих ветеринарних записів та документів про здоров'я.

Максимально дозволеною законом мірою Pawddy не несе відповідальності за втрату даних користувача.

Pawddy, включно з:

• програмним забезпеченням,
• брендингом,
• інтерфейсом,
• дизайном,
• графікою,
• логотипами,
• та вихідним кодом,

є інтелектуальною власністю Костянтина Євлакова, який здійснює діяльність під торговою маркою Pawddy.

Ви отримуєте лише обмежену, відкличну, непередавану ліцензію на використання Застосунку відповідно до цих Умов.

Жодні права власності вам не передаються.

Ми не гарантуємо безперервну або безпомилкову роботу Pawddy.

Ми можемо:

• тимчасово призупиняти сервіси,
• проводити технічне обслуговування,
• змінювати функції,
• обмежувати доступ,
• або припиняти функціональність

де це обґрунтовано необхідно.

Ми можемо повністю припинити надання Сервісу з розумним попереднім повідомленням, де це можливо.

Ми не несемо відповідальності за перебої, спричинені:

• Supabase,
• Deepgram,
• OpenAI,
• Adapty,
• Firebase,
• Apple,
• Google,
• хмарними провайдерами,
• перебоями в мережі Інтернет,
• або подіями поза межами нашого розумного контролю.

Ми відмовляємося від гарантій, включно з:

• придатністю для продажу,
• придатністю для конкретної мети,
• ненавмисним порушенням прав,
• точністю,
• надійністю,
• та безперервною доступністю.

Ми не гарантуємо:

• безперебійну роботу,
• безпомилкову функціональність,
• точний контент, згенерований ШІ,
• або безперебійний доступ до сторонніх інтеграцій.

Наша загальна сукупна відповідальність не перевищить:

• суму, яку ви сплатили за Сервіс протягом 12 місяців, що передували претензії,
• або 50 ЄВРО, залежно від того, яка сума більша.

У деяких юрисдикціях певні обмеження відповідальності можуть бути недопустимими. У таких випадках відповідальність обмежується максимально дозволеною законом мірою.

Ви погоджуєтеся відшкодувати збитки, захищати та звільняти від відповідальності Костянтина Євлакова, який здійснює діяльність під торговою маркою Pawddy, від претензій, збитків, зобов'язань, витрат або видатків, що виникають внаслідок:

• вашого порушення цих Умов,
• незаконних записів,
• вашого завантаженого контенту,
• неналежного використання вами Застосунку,
• вашого порушення чинного законодавства,
• або вашого покладання на контент, згенерований ШІ.

З вашого боку

Ви можете припинити використання Pawddy та видалити свій обліковий запис у будь-який час.

Видалення підписок необхідно здійснювати окремо через Apple App Store або Google Play.

З нашого боку

Ми можемо негайно призупинити або закрити облікові записи, якщо:

• ці Умови порушено,
• є підозра в незаконній діяльності,
• виникають ризики безпеки,
• або відбувається зловживання Сервісом.

У таких випадках повернення коштів не гарантується, якщо це не вимагається законом.

Розділи, що стосуються інтелектуальної власності, застережень, обмеження відповідальності, відшкодування збитків та вирішення спорів, зберігають чинність після припинення дії.

Ці Умови регулюються законодавством Польщі.

Спори підлягають розгляду судами, розташованими у Варшаві, Польща.

Якщо ви є споживачем з ЄС, ви можете зберігати права згідно із законами про захист прав споживачів вашої країни проживання.

Споживачі з ЄС також можуть використовувати платформу онлайн-вирішення спорів ЄС:

• Платформа ODR ЄС ↗

Якщо ви завантажили Pawddy через Apple App Store:

• Apple не несе відповідальності за технічне обслуговування чи підтримку,
• Apple не несе відповідальності за претензії, пов'язані із Застосунком,
• Apple є третьою стороною-бенефіціаром цих Умов.

Якщо завантажено через Google Play:

• Google не несе жодної відповідальності щодо підтримки, гарантій або претензій, пов'язаних з Pawddy.

Також можуть застосовуватися умови, специфічні для платформи.

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано таким, що не підлягає виконанню, решта положень залишаються повністю чинними.

Ці Умови разом з Політикою конфіденційності становлять повну угоду між вами та Pawddy щодо використання Сервісу.

Невиконання будь-якого положення не є відмовою від прав.

Ми можемо періодично оновлювати ці Умови.

Про суттєві зміни ми можемо повідомити через:

• електронну пошту,
• сповіщення в застосунку,
• або повідомлення на вебсайті.

Продовження використання Pawddy після набрання чинності оновленими Умовами означає прийняття переглянутих Умов.

Якщо ви не погоджуєтеся, ви повинні припинити використання Сервісу.

Pawddy, керується Костянтином Євлаковим

Puławska 16, 02-512 Warszawa, Poland

• Підтримка: support@pawddy.app
• Конфіденційність: support@pawddy.app